US ambassador to UN visits India, sees opportunities in developing ties